| |
|
 |
|
| Cast |
 |
 |
| Brother Cadfael | JACOBI, Derek |
| Prior Robert | CULVER, Michael |
| Brother Jerome | FIRTH, Julian |
| Abbot Radalfus | HARDIMAN, Terrence |
| Brother Oswin | CHARNOCK, Mark |
| Sergeant Warden | WOODINGTON, Albie |
| Hugh Beringar | McCARTHY, Eoin |
| Hugh Beringar | PERTWEE, Sean |
| Abbot Herribert | COPLEY, Peter |
| Hugh Beringar | GREEN, Anthony |
| Jehan | URMAI, Gabor |
| Madog | LLEWELLYN, Ray |
| Brother Adam | HICKMOTT, Shane |
| Brother Anselm | BEARD, Steven |
| Leorit Ashby | GLOVER, Julian |
| Sioned | FRIEL, Anna |
| Gervase Bonel | GALLAGHER, Bernard |
| Adam Courcelle | BURGESS, Christian |
| Herluin | IRVING, George |
| Ruald | TRUTER, Gregory |
| Canon Eloard | MacNIECE, Ian |
| Lazarus the leper | BENNETT, John |
| Ciaran | PATRESI, Matt |
| Walter Aurifaber | BARRACLOUGH, Roy |
| Evrard Boterel | PELKA, Valentin |
| Luc | CRAIG, Barney |
| Peter Clemence | REDDING, Ian |
| Emma Vernold | DEFFARARY, Jacqueline |
| Lord Rhysart | HALLAM, John |
| Judith Perle | ALDRIDGE, Kitty |
| Richildis | MILLER, Mary |
| Lady Donata Blount | MARTIN, Mel |
| King Stephen | GRANDAGE, Michael |
| Father Ailnoth | GUINNESS, Peter |
| Lord Beaumont | LINTERN, Richard |
| Juliana Aurifaber | CRUTCHLEY, Rosalie |
| Tutilo | SANDIFORD, Benedict |
| Ivo Corbiere | PULLEN, Benjamin |
| Catherine | CUSACK, Catherine |
| Susanna Aurifaber | GILLIES, Fiona |
| Meurig | GARMON, Huw |
| Lord Eudo Blount | KLIFF, Jack |
| Walter | INGLEBY, Lee |
| Brother Columbanus | PATRICK, Nick |
| Torold Blund | HENDERS, Richard |
| Olivier de Bretagn | CAVANAH, Robert |
| Iveta de Massard | FITZGERALD, Tara |
| Niall Bronzesmith | MANNION, Tom |
| Cymric | BARCHAM, Adam |
| Meriet | ANHOLT, Christien |
| Father Ianto | JONES, Ellis |
| Brother Eluric | McGRATH, Graham |
| Godith / Godric | CATON, Juliette |
| Daalny | DELAMERE, Louise |
| Margey Aurifaber | MILES, Maria |
| Melangell | LITTLE, Natasha |
| le Gaucher | VIBERT, Ronan |
| Avice of Thornbury/Sister Magdalen | BADEL, Sarah |
| Generys | JONES, Sioned |
| Aldith | LAWRENCE, Sophie |
| Agnes Piccard | FLEETWOOD, Susan |
| Geoffrey Corviser | WYLTON, Tim |
| Ermina Hugonin | CURTIS, Amelia |
| Phillip Corviser | O'HEA, Brendan |
| Miles Coliar | BONHAM CARTER, Crispin |
| Remy | BAKER, Frank |
| Arnulf of Hesdin | YOUNG, Jeremy |
| Godfrid Piccard | HYDE, Jonathan |
| Daniel Aurifaber | BONNEVILLE, Richard |
| Sulien Blount | LAING, Robin |
| William / Edmund | CHAPMAN, Sean |
| Godwin | MOYER, Stephen |
| Simin Bagot | BEESLEY, Terence |
| Aelfric | CRAIG, Thomas |
| Rosanna | ANNETT, Chloe |
| Sergent Rhys | GARFIELD, David |
| Joscelyn | FIRTH, Jonathan |
| Lady Donata | PYNE, Natasha |
| Mortimer | BALDWIN, Peter |
| Bened | ROWLANDS, Philip |
| Glover of Shotwick | CLIFFORD, Richard |
| Liliwin | MACKINTOSH, Steven |
| Lord Giffard | GEORGESON, Tom |
| Janyn | BETTS, Daniel |
| Mary | NORRIS, Hermione |
| Simon | GLOVER, Jamie |
| Badon | BOWLER, John |
| Aline Siward | O'NEIL, Maggie |
| Alfred | CAPLE, Neil |
| John Boneth | BRENNAN, Patrick |
| Thomas Hynde | WHITBY, Paul |
| Peredur | TREFOR, Steffan |
| Fowler | JOHN, Terry |
| Yves Hugonin | MANNERING, William |
| Guy | ROSS-MAGENTY, Adrian |
| Apparition | FITZHERBERT, Elizabeth |
| Sherrif Prescote | LEESLEY, Geoffrey |
| John Druel | OLIVER-WATTS, Guy |
| Edwin Gurney | MILLER, Jonny Lee |
| Tristan | TOOMEY, Patrick |
| Peter | AUBREY, Peter |
| Cassale | RAWI, Raad |
| Baldwin Perche | BOOTH, Roger |
| Godfrey Fuller | ABINERI, Sebastian |
| Falconer | SPOONER, Tony |
| Nicholas Faintree | NEVILLE, Bill |
| Eleanor | SINCLAIR, Carine |
| Harald | DALLIMORE, John |
| Agatha Coliar | MASON, Margery |
| Baron Huon de Domville | ESHLEY, Norman |
| Rouel | HERBERT, Philip |
| Thomas of Bristol | ASHTON-GRIFFITHS, Roger |
| Ranilt | STEPHENS, Sara |
| Reyner Dutton | BARKER, Tim |
| Iestyn | TYSALL, David |
| Sister Hilaria | MIDARASZ, Eva |
| Brother Petrus | BOARDLEY, Freddie |
| Isobel | MILWOOD-HAIGHT, Louisa |
| Giles Siward | HASTINGS, Nigel |
| Ralf | KAVANAGH, Paul |
| Bertred | TRUSSELL, Paul |
| Warin | KIRWOOD, Tony |
| Bronnen | DUFFY, Brigid |
| Boterel's steward | SZILAGY, Istvan |
| Alfred | WHITBY, Martyn |
| Gunmild | JONES, Natalie |
| Edric Flescher | OATES, Robert |
| Roger Dodd | HOLLIDAY-EVANS, Rupert |
| Sibil Bellecote | BAXTER, Sally |
| Griffin | JONES, Toby |
| Brother Rhys | RICHARDS, Aubrey |
| Edward Perk | ILLYES, Barna |
| Flescher's Wife | SIDAWAY, Marlene |
| Cecicly Corde | McELHONE, Natascha |
| Sergeant | BOYD, Niven |
| Old Crone | SESTA, Hilary |
| William Hynde | MEZCI, Lajos |
| Fitzalan | CADMAN, Michael |
| Allwin Corde | NIGHTINGALE, Michael |
| Brother Mark | KOWALSKI, Stanley |
| Baron's Steward | BROUGHTON, Paul |
| Wat, The Inn Keeper | HEATHER, Roy |
| Adeney | TERI, Sandor |
| Bran | DYER, Danny |
| Presiding Judge | HARRIES, Davyd |
| Kitchen Boy | BODY, Gregory |
| Fairground Carter | VARGA, Tamas |
| Tom Bellecote | SAUNDERS, Greg |
| Madlen | BAKO, Marta |
| Daniel's friend | GYORI, Peter |
| Captain Ten Heyt | PAPP, Zoltan |
| Martin Bellecote | IMRE, Istwan |
| Brother Potter | GYUKAR, Tibor |
| Brother Urien | SURANYI, Adam |
 |
| Credits |
 |
 |
| Directors | GRIEVE, Ken |
| | McMURRAY, Mary |
| | MOWBRAY, Malcolm |
| | STROUD, Rick |
| | THEAKSTON, Graham |
| | WISE, Herbert |
| Production Companies | Carlton UK Productions |
| | Central Independent Television |
| Executive Producers | CHILDS, Ted |
| | PURSEY, Rob |
| Producer | SMALLWOOD, Stephen |
| Associate Producer | THOMSON, Neville C. |
| Production Accountant | BRODERICK, Lesley |
| Production Co-ordinator | WISHART, Winnie |
| Production Managers | TIMAR, Laszlo |
| | UNGOR, Maria |
| Unit Location Manager | BAMBER, Terry |
| Post-production Supervisor | POWELL, Shelley |
| Assistant Directors | BAMBER, Terry |
| | GAJDOS, Gábor |
| | GURBÁN, Zsuzsa |
| 2nd Assistant Director | HARRIS, Becky |
| 3rd Assistant Director | PEARSON, David |
| Script Supervisor | JONES, Sue |
| Casting Directors | HENDERSON, Anne |
| | JONES, Doreen |
| Casting | ELLIOTT, Marianne |
| Script Editors | CRONK, Gina |
| | PURSEY, Rob |
| Scripts | LEWIS, Russell |
| | PENDER, Paul |
| | ROSTUL, Ben |
| | RUSSELL, Christopher |
| | STONEMAN, Richard |
| Author of the Original Work | PETERS, Ellis |
| Directors of Photography | JANCSÓ, Nyika |
| | MILLER, Tony |
| Camera Operator | HLADY, Keith |
| Gaffer | TAKÁCS, Rudolf |
| Special Effects Supervisor | ORMOS, Terence |
| Supervising Editor | JONES, Alan |
| Editors | DEARBURG, Robert C. |
| | ILLING, Joe |
| | JONES, Alan |
| | McCLELLAND, Andrew |
| Assistant Editors | BRIGGS, Matthew |
| | ILLING, Joe |
| | MIDDLETON, Hugo |
| | NEWSON, Paul |
| Production Designers | ACKLAND-SNOW, Brian |
| | SPRIGGS, Austen |
| Art Directors | ACKLAND-SNOW, Andrew |
| | LEE, Jonathan |
| Set Decorators | GIULIANI, Chantal |
| | TÓTH, István |
| Construction Manager | PÉTERDI, Béla |
| Costume Designer | HRUBY, Maria |
| Assistant Costume Designer | MILLIGAN, Lance |
| Wardrobe Master | HOMONNAY, György |
| Wardrobe Supervisor | PRICE, Michael |
| Hair & Makeup Supervisor | TURNER, Karen Z.M. |
| Makeup Assistants | PICKERING, Lisa |
| | SMITH, Lesley |
| Music | TOWNS, Colin |
| Sound Mixer | PITT, John |
| Digital Sound Editors | ADAMS, Ross |
| | FETTES, Richard |
| | GALT, Nigel |
| | HENRIX, Stefan |
| Dubbing Mixers | DOWSON, Mike |
| | POWELL, Shelley |
| | SAUNDERS, Brian |
| Stunt Co-ordinator | UNGER, Béla |
| Production Facilities | Mafilm Studios |
| | Transatlantic Media Associates |
|
|
|
 |
|
|
|